Mike Graham ist ein erfahrener Polizist, dem nach vielen Dienstjahren nichts mehr fremd ist. Sein neuer Partner ist Nate York, den er auch schon als Trainee betreut und ausgebildet hat. Während Mike schon an die Vierzig ist, gehört Nate zu den Rookies. Ausserdem würde ihn niemand für einen Polizisten halten. Nate sieht gut aus, stammt aus besten Beverly Hills Kreisen und ist Everybodys Darling. Mike hingegen – nicht. Er zählt eher zu der mürrisch-realistischen Sorte.